Napiszemy tłumaczenie na język polski z zachowaniem znaczników HTML: Napisy dwujęzyczne na YouTube.
Youtube Bilingual Subtitles to darmowe rozszerzenie dla przeglądarki Chrome, opracowane przez netflixsubs.app. Ten przydatny dodatek umożliwia użytkownikom łatwe dodawanie dwujęzycznych napisów do filmów na YouTube. Dzięki temu rozszerzeniu użytkownicy mogą cieszyć się filmami z napisami w dwóch językach jednocześnie.
Jedną z głównych funkcji Youtube Bilingual Subtitles jest wsparcie dla oryginalnego menu napisów na YouTube. Oznacza to, że użytkownicy mogą łatwo przełączać się między głównymi a drugorzędnymi napisami za pomocą kilku kliknięć. Dodatkowo, rozszerzenie oferuje opcje dostosowywania atrybutów napisów, takich jak kolor, pozycja, rozmiar, odstępy i kolor tła.
Aby skorzystać z rozszerzenia, po prostu zainstaluj je i przejdź na stronę z filmem na YouTube. W menu napisów odtwarzacza wybierz drugorzędne napisy i możesz zacząć oglądać. Rozszerzenie oferuje również przydatne skróty klawiszowe do kontrolowania prędkości napisów, nawigacji między napisami i przełączania wyświetlania napisów.
Warto zauważyć, że niektóre funkcje rozszerzenia wymagają subskrypcji. Jednak sam plugin nie ma dostępu do żadnych danych osobowych ani historii przeglądania. Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy, deweloper jest dostępny w celu udzielenia pomocy. Należy jednak pamiętać, że aktualizacje i poprawki błędów mogą zająć trochę czasu ze względu na proces recenzji pluginów.
